【读书】 卡夫卡全集(插图本):全9卷 azw3下载
内容简介
《卡夫卡全集》共9卷,由著名学者、德语翻译家叶廷芳先生主编。全书创作部分主要依据卡夫卡生前好友马克斯•勃罗德的版本编纂的,而略作调整;书信则依据近年发现的资料作了较大补充。
第一卷为短篇小说,根据保尔•拉贝《卡夫卡短篇小说集》和马克斯•勃罗德《乡村婚事》重编。
第二卷收录两部长篇小说《失踪者》和《诉讼》。
第三卷收录长篇小说《城堡》。
第四卷收录随笔、残篇以及谈话录,随笔包括卡夫卡留下的八个八开本笔记本,具有珍贵的资料价值。
第五卷为卡夫卡日记,末附作者的几个旅游日记。
第六、第七两卷为书信集,第六卷收录的是除情书和家书以外所有1900-1921年之间致友人的书信;
第七卷收录1922-1924年之间致友人的书信,其余为家书,末附卡夫卡写于1919年而最终并为寄出的著名长信《致父亲》。
第八卷收录情书。卡夫卡所写情书数量之多,在现代大作家中实属罕见,约占卡夫卡全部文字的一半左右,而先后给两个热恋对象写的情书又占了其中一半以上。本卷主要为卡夫卡致与之两次订婚、又两次退婚的菲莉斯•鲍威尔的情书。第九卷一部分仍为卡夫卡致菲莉斯•鲍威尔的情书,另一部分为致有夫之妇密伦娜的情书。
《全集》译者有张荣昌、章国锋、赵蓉恒、卢永华、黎奇等,均为德语翻译界卓有建树的翻译家。
作者简介
弗朗茨·卡夫卡(德文:Franz Kafka,1883年7月3日-1924年6月3日),是奥匈帝国一位使用德语的小说家和短篇犹太人故事家,被评论家们认为是20世纪作家中最具影响力的一位。卡夫卡的代表作品《变形记》、《审判》和《城堡》有着鲜明的主题并以现实生活中人的异化与隔阂、心灵上的凶残无情、亲子间的冲突、迷宫一般的官僚机构为原型。以及有着对人物角色恐怖的追求和使角色发生奇异般的转换在小说中都有所表现。