韩剧《密会》:40岁女人与20岁少年的故事
看了《春夜》和《漂亮姐姐》,忍不住捞起导演安畔锡的《密会》(2014年)。想不到拍得较早的《密会》更好看,安畔锡真的太懂女人了。
这是一个40岁女人惠媛和20岁钢琴天才少年善宰的故事。不知道该不该说它是爱情,但是它符合爱情的一切要素。
动人的片段很多,其中之一,是惠媛发给善宰的一条长长的短信,由演员念白念出来:
“我吴惠媛要去工作了,
这是我的个人专用号码,存成别的名字吧,
我很喜欢你的家,
虽然我昨天独自进去的时候,有点害怕,
很危险啊,而且很陡,
因为下了雨,所以还很滑。
每当我上一节台阶时,都犹豫着要不要回去,
但是就算在那个瞬间我也想着不能摔倒,
如果把腿摔断了,就要向人们撒谎,
想到这些我便竭尽全力地小心走了上去,
就这样我平安地走完了台阶,
然后穿过了那个黑暗而狭窄的走廊,
一想到这要能走过这里就能进入你家,我真的好高兴。
打开灯后,我差点就哭出来了,
这才算家,家就应该是这样的,
我平时总是站着,有时还要穿着皮鞋睡觉啊。
我感觉,那个空间是完全对我开放的,
我还向你母亲表示了感谢,
所以我就在里面随便地走来走去了,
不过因为这件事不能让别人知道,所以我不自觉地就踮起了脚尖,
虽然我是个整天都在说谎的人,但总不能让你也那样吧, 我得更小心一点,
我这样幼稚地想着。
不过 ,我希望你也能变得很小心,这样的想法更幼稚吗?
啊,我刚才看到你家里有个碗面,就泡着吃了,
我怕吃的声音会吵醒你,所以就去天台上吃了,
我已经很久没有吃东西吃得那么香了呢。
我想起了你说的话呢,
练琴练到胳膊脱臼,给予拉赫玛尼诺夫和帕格尼尼极致的快乐,给予最顶级的爱,
我终于真切地体会到了那到底是什么意思。
我的日子过得很奇怪呢,所以我不敢说我爱你的家或者我爱你。
但是,我会试着向你学习的,
所以说,善宰啊,
就算不太懂英语或者德语,也无比聪明的善宰啊,
在这个世界上,
这样是不伦,是对你有害的事情,也是罪恶,
所以你要智慧地隐藏好,
而且要保护好你自己,
肮脏的东西交给我来应付, 那是我的专长呢,
肉麻得鸡皮疙瘩掉一地了吧,
现在把鸡皮疙瘩扫扫,
然后吃早饭吧”